Changer le nom d’utilsateur en profondeur (y compris le nom de « Documents and settings/utilisateur ») est possible mais un peu laborieux. Changer le nom de login est plus rapide. Voici les deux procédures.
Changer uniquement le nom à l’ouverture de session :
- Cliquer sur le bouton Démarrer/Panneau de configuration/icône Comptes d’Utilisateurs,
- sélectionner le nom à modifier et cliquer sur »Changer de nom ».
- Le bouton « changer de portrait » permettra de changer l’image liée à  l’utilisateur.Â
 Méthode par la Base de Registres :
Il est conseillé de faire auparavant une sauvegarde de la Base de Registres. Méthode simple et rapide ici.
- Bouton Démarrer/Exécuter, taper     regedit     puis touche Entrée
- Dans la fenêtre de gauche, naviguer jusqu’à la clé
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion - Dans la fenêtre de droite, double-cliquer sur    RegisteredOwner     et taper le nouveau nom choisi, à la place du nom existant.
- Double-cliquer ensuite sur     RegisteredOrganization    et taper la nouvelle « organisation » choisie, à la place de l’existante.
- Redémarrer pour que les changements soient pris en compte.
Modification du nom d’utilisateur (cette modification changera aussi le nom indiqué dans \Documents and settings\Utilisateur) :
- Se connecter en tant qu’Administrateur
- Bouton Démarrer/Panneau de configuration, ouvrir Comptes d’Utilisateurs
- Créer un nouveau compte, lui donner le nouveau nom désiré.
- Se déconnecter, puis se reconnecter sur ce nouveau compte
- Se déconnecter, puis se reconnecter en Administrateur
- Click-droit sur le Poste de Travail, sélectionner l’option Propriétés
- Dans l’onglet Avancé, cliquer sur le bouton Paramètres de la section Profil des utilisateurs
- Sélectionner le nom de l’ancien compte, et cliquer sur le bouton « Copier dans »
- Cliquer sur le bouton Parcourir, et sélectionner le répertoire du nouveau compte
« Documents and settings\NouveauCompte » - Cliquer sur Ok, et encore sur Ok lors du message prévenant que les informations précéentes seront perdues.
- Valider, refermer la session, et ouvrir une session sous le nouveau nom d’utilsateur pour s’assurer que tout est en ordre.
- Il ne reste plus qu’à supprimer le compte précédent :
- Click-droit sur le poste de travail, option Propriétés, onglet Avancé, bouton Paramètres de la section Profil des utilisateurs,
- Sélectionner le compte à supprimer puis cliquer sur le bouton Supprimer.
Ne pas hésiter à utiliser le lien « aperçu/imprimer ce message » ci-dessous pour conserver une copie « papier » de cette manipulation.

[...] XP, changer le nom d’utilisateur [...]
Bonjour,
Pour la modif
« Modification du nom d’utilsateur (changeant aussi le nom indiqué dans \Documents and settings\Utilsateur) : »
La case « copier dans » est grisé.
Comment faire ?
Merci.
Bob
Bonjour,
Je pense que tu n’étais pas connecté sous « Administrateur » (un compte ayant les droits administrateur ne suffit pas toujours).
Si tu n’y arrives pas, merci de poser la question dans les forums, le présent espace étant en principe réservé aux commentaires.
je voudrais savoir komen faire pour changer mon mot de pass ainsi ke mon nom dutilisateur ???
[...] sans aucune autre modification. […}